译文
风使春季的莺雏长大,夏雨(yu)让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流(liu)激溅。久久凭(ping)靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我(wo)自己像遭贬的白居易泛舟九(jiu)江(jiang)边。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘(pan)里的菜肴珍贵值万钱。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向(xiang)我告诫。
注释
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
絮:《柳》郑谷 古诗絮。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。