译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
唱到《激楚(chu)》之歌的结尾,特别优美出色一(yi)时无两。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
鸳鸯枕头在竹(zhu)席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很(hen)长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
千军万马一呼百应动地惊天。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
魏王梦见甄(zhen)氏留枕,赋诗比作宓妃。
万古都有这景象。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂(zan)时安营扎寨。
当年魏武侯泛舟游于西河(he),赞叹河山险固而喜形于色,被(bei)吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以(yi)再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
俄而:一会儿,不久。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑺杳冥:遥远的地方。
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。