译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间(jian)雾朦胧。
远行的(de)人早早就骑(qi)(qi)上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠(chang)寸断。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
②蚤:通“早”。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
5.非:不是。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
欲:想要,准备。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
走:逃跑。