译文
长出苗儿好漂亮。
一(yi)定要爱惜自(zi)己那芳香的(de)心,不要轻易地盛开,姑(gu)且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
媒人干什么去了呢?为什么不及时(shi)送来聘礼,订下婚约。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变(bian)迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲(xian)时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们(men)亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
13.天极:天的顶端。加:安放。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
乱离:指天宝末年安史之乱。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。