译文
我很惭愧,当我年轻的(de)(de)时候,曾经有出外游历(li)天下的志愿,但(dan)是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像(xiang)庭学君那样去(qu)游历,还能够实现吗(ma)?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
骏马啊应当向哪儿归依?
咸平二年八月十五日撰记。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
登(deng)上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
魂啊不要前去!
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
12、去:离开。
断绝:停止
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
①何事:为什么。