译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风(feng)(feng)吹泪过扬州。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
像您(nin)这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是(shi)不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养(yang)育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖(zu)母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
立(li)誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
⑹觑(qù):细看。
⑤ 黄鹂:黄莺。
诗文中常用以为节义烈女的典型。