译文
我们情投意合,欢乐的(de)生活刚开始,却彼此分离南北各一。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太(tai)守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人(ren)才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不(bu)接受任命。朝廷又特地(di)下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭(ping)借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
熏笼玉枕有如(ru)容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
⑽畴昔:过去,以前。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。