译文
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了(liao)几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它(ta),这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说(shuo)道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么(me)要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求(qiu)他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
葛草长得长又(you)长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
爱在早晨的镜子里欣赏(shang)残妆,钗环插满在发丝丛中。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
注释
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
24.纷纷:多而杂乱。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
68.欲毋行:想不去。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
(59)簟(diàn):竹席。