译文
不要说从山岭上下来就(jiu)没有困难,这句话骗得前来爬山的(de)人白白地欢喜一场。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西(xi)斜的阳光。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧(bi)草如茵,绵延万里。
仰看房梁,燕雀为患;
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月(yue)亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小(xiao)船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
注释
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
⑧刺:讽刺。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。