译文
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千(qian)万要慎重不要将终生轻易许人。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
乡(xiang)校(xiao)没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来(lai)。这子(zi)产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到(dao)无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
早已约好神仙在九天会面,
注释
⑶逐:随,跟随。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
③既:已经。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
11.谋:谋划。
弊:疲困,衰败。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。