译文
苏轼说:“你可也知(zhi)道这水与月?不(bu)断流逝的(de)就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我(wo)尽可以一起享用。”
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所(suo)难遇、不可再得!
把我的帽子加得高高的,把我的佩(pei)带增得长悠悠。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
沙场:战场
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
[11]款曲:衷情。
⑤鸾车,神仙所乘之车。