译文
没到东山已(yi)经将近一年,归来正好赶上耕(geng)种春田。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
丈夫说:“你不要管!我(wo)去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
院内鲜(xian)花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
想到当年友人说同门之谊“坚如(ru)磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
入眼:看上。
泮(pan叛):溶解,分离。
12、揆(kuí):推理揣度。
2.持:穿戴