译文
夜(ye)深了,江上的(de)月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
在十字路口,不敢与你(ni)长时交谈,
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
道潜也没有睡意,孤(gu)灯古佛,同参夜禅。
振动锡杖走入(ru)荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
汉江之上有游女,想去(qu)追求不可能。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
注释
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
(6)利之:使之有利。
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
烛邹:齐景公的一个臣仆。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”