译文
“魂啊回来吧!
平(ping)山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的(de)山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作(zuo)为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
劝你不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如(ru)你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
详细地表述了自己的苦衷。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原(yuan)是我的家,
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
注释
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
⑴山坡羊:词牌名。