译文
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以(yi)排遣的忧愁。
猫头鹰(ying)说:“我将要向东迁移。”
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
一杯浊酒(jiu),在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟(se),云罗万(wan)里,阴晦无光……
滞留在远离家乡的地(di)方,依依不舍地向往着春天的景物。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
⑷躬:身体。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。