译文
白龙上(shang)天投诉,天帝说:谁叫你变化(hua)为鱼?现在来告状有什么意义?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不(bu)懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮(yin)甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去(qu),至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿(lv)。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
“有人在下界,我想要帮助(zhu)他。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
[24] 诮(qiào):责备。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
46、通:次,遍。
④侵晓:指天亮。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
田塍(chéng):田埂。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。