译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在(zai)修长的竹子上。韵译
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们(men),我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望(wang)去,只见(jian)秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
远送(song)你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走(zou)你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞(fei),它随春风要看春归向何处?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
他的母亲说(shuo):“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通(tong)的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
⑪然则:既然如此。
遂:就。
(12)消得:值得,能忍受得了。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。