译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多(duo)彩。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一(yi)条接(jie)着一条。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深(shen)沉的凄凉。
不知道上苍究竟为(wei)谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻(qi)云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
日月天体如何(he)连属?众星列陈究竟何如?
注释
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
(24)去:离开(周)
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
42.辞谢:婉言道歉。
1.寻:通“循”,沿着。
13、霜竹:指笛子。