译文
返回故居不再离乡背井。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
叹息你又一次不能遂意(yi),何况在这柳条新绿的初春。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
太尉刚任(ren)泾州刺史时,汾阳王郭子(zi)仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们(men)每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋(fen)力打断人家的手足,砸碎锅、鼎(ding)、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
注释
(52)岂:难道。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
③萋萋:草茂盛貌。