译文
倘若龙城的(de)飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北(bei)麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地(di)方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪(jian)花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消(xiao)失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
面对着潇潇暮雨(yu)从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
临邛道士正客居长安(an),据说他能以法术招来贵妃魂魄。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
注释
22 黯然:灰溜溜的样子
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
⒁辞:言词,话。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
(7)豫:欢乐。
(41)质:典当,抵押。