译文
献赋十年至今(jin)仍未得恩(en)遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到(dao)上林苑繁花似锦。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋(qiu)天的竹竿。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船(chuan)沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
注释
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
155、流:流水。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑶今朝:今日。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。