译文
身穿霓(ni)裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的(de)豺狗肉羹。
秋色连天,平原万里(li)。
什么(me)地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面(mian),摆好食具设酒宴。
太阳出(chu)来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意(yi)足,一双双醉眼清泪盈盈。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
12.大梁:即汴京,今开封。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。