译文
大(da)臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说(shuo)白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
其一
昭阳殿里的姻缘早已(yi)隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
百灵声声脆,婉转歌唱(chang)。泉水咚咚响,脉脉流淌。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年(nian)题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面(mian)再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
赠远:赠送东西给远行的人。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光
⑷鱼雁:书信的代称。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
9.红药:芍药花。