译文
日观亭西面有一座东(dong)岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还(huan))观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第(di)二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人(ren)?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云(yun)霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航(hang)道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
四方中外,都来接受教化,
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
30、明德:美德。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
执事:侍从。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。