译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨(yu);小弦和缓幽细切切如有人私语(yu)。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故(gu)国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵(qian)累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功(gong)。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合(he)。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
其一
注释
④杨花:即柳絮。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
少顷:一会儿。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。