译文
我曾经在(zai)某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
人生道路如此宽广,唯(wei)独我没有出路。
派遣帷(wei)车迎你归(gui)来,空空而去空空而返。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心(xin)意更增。
魂啊不要去南方(fang)!
旋(xuan)风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
奔跑的狐狸忙着赶回自己(ji)(ji)的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
(14)逃:逃跑。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
275、终古:永久。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。