译文
献上吴国蔡(cai)国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
为何终遭有(you)易之难,落得只能放牧牛羊?
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马(ma)无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是(shi)一件好(hao)事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安(an)慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
注释
⑨荆:楚国别名。
20。相:互相。
[13]狡捷:灵活敏捷。
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
沉香:沉香木。著旬香料。
①发机:开始行动的时机。