译文
“魂啊回来吧!
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长(chang)江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复(fu)国土?试请悲风吹泪(lei)过扬州。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只(zhi)要两(liang)情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
四(si)匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
青午时在边城使性放狂,
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
德:道德。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。