译文
我平生素有修道学仙的(de)愿望,自此以(yi)后将结束世俗之乐。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转(zhuan)。美人在烟雾迷茫中带着(zhuo)点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为(wei)美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时(shi)候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹(hong)间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
春光里中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
难忘:怎能忘,哪能忘。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
①融融:光润的样子。
烟:指山里面的雾气。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。