首页 古诗词 临江仙·一番荷芰生池沼

临江仙·一番荷芰生池沼

明代 / 曹文汉

"息亡身入楚王家,回首春风一面花。
赤龙停步彩云飞,共道真王海上归。
"看花兴未休,已散曲江游。载笔离秦甸,从军过洛州。
"何穴藏贞骨,荒祠见旧颜。精灵应自在,云雨不相关。
见织短篷裁小楫,拏烟闲弄个渔舟。"
昨夜歌声自不来。愁眼向谁零玉箸,征蹄何处驻红埃。
"去去把青桂,平生心不违。更蒙莲府辟,兼脱布衣归。
"萧萧羸马正尘埃,又送輶轩向吹台。别酒莫辞今夜醉,
"灾曜偏临许国人,雨中衰菊病中身。
"同云惨惨如天怒,寒龙振鬣飞干雨。玉圃花飘朵不匀,
"回簪转黛喜猜防,粉署裁诗助酒狂。
"不耕南亩田,为爱东堂桂。身同树上花,一落又经岁。
"方知激蹙与喷飞,直恐古今同一时。远壑流来多石脉,
世路快心无好事,恩门嘉话合书绅。
碧瓦彤轩月殿开,九天花落瑞风来。
白羊成队难收拾,吃尽溪边巨胜花。"


临江仙·一番荷芰生池沼拼音解释:

.xi wang shen ru chu wang jia .hui shou chun feng yi mian hua .
chi long ting bu cai yun fei .gong dao zhen wang hai shang gui .
.kan hua xing wei xiu .yi san qu jiang you .zai bi li qin dian .cong jun guo luo zhou .
.he xue cang zhen gu .huang ci jian jiu yan .jing ling ying zi zai .yun yu bu xiang guan .
jian zhi duan peng cai xiao ji .na yan xian nong ge yu zhou ..
zuo ye ge sheng zi bu lai .chou yan xiang shui ling yu zhu .zheng ti he chu zhu hong ai .
.qu qu ba qing gui .ping sheng xin bu wei .geng meng lian fu bi .jian tuo bu yi gui .
.xiao xiao lei ma zheng chen ai .you song you xuan xiang chui tai .bie jiu mo ci jin ye zui .
.zai yao pian lin xu guo ren .yu zhong shuai ju bing zhong shen .
.tong yun can can ru tian nu .han long zhen lie fei gan yu .yu pu hua piao duo bu yun .
.hui zan zhuan dai xi cai fang .fen shu cai shi zhu jiu kuang .
.bu geng nan mu tian .wei ai dong tang gui .shen tong shu shang hua .yi luo you jing sui .
.fang zhi ji cu yu pen fei .zhi kong gu jin tong yi shi .yuan he liu lai duo shi mai .
shi lu kuai xin wu hao shi .en men jia hua he shu shen .
bi wa tong xuan yue dian kai .jiu tian hua luo rui feng lai .
bai yang cheng dui nan shou shi .chi jin xi bian ju sheng hua ..

译文及注释

译文
爱妻从远方的(de)来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地(di)的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
  (和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许(xu)风韵。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
白雪似的杨花飘落覆盖浮(fu)萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
  “啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈(bei)小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”

注释
⑴帝王州:指金陵(今江苏省南京市)。三国的吴、东晋、南北朝的宋、齐、粱、陈、五代的南唐等朝代在此建都,故称为“帝王州”。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⒀曾:一作“常”。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
[10]锡:赐。

赏析

  这首诗虽只是短短的五言绝句,但其间诗人思想情感高强度的抒发和艺术夸张手法的大胆使用让人们拍案叫“绝”。
  这首诗虽篇幅短小,但构思新巧,剪裁精工,画面鲜丽,蕴意深远,是值得一读的好诗。
  三四句具体回述失意的缘由。“不才明主弃”,感情十分复杂,有反语的性质而又不尽是反语。诗人自幼抱负非凡,“执鞭慕夫子,捧檄怀毛公,感激遂弹冠,安能守固穷!”他也自赞“词赋亦颇工”。其志如此,其才如此,不谓“不才”。因此,说“不才”既是谦词,又兼含了有才不被人识、良骥未遇伯乐的感慨。而这个不识“才”的不是别人,正是“明主”。可见,“明”也是“不明”的微词,带有埋怨(yuan)意味的。此外,“明主”这一谀词,也确实含有谀美的用意,反映他求仕之心尚未灭绝,还希望皇上见用。这一句,写得有怨悱,有自怜,有哀伤,也有恳请,感情相当复杂。而“多病故人疏”比上句更为委婉深致,一波三折;本是怨“故人”不予引荐或引荐不力,而诗(er shi)人却说是因为自己“多病”而疏远了故人,这是一层;古代,“穷”、“病”相通,借“多病”说“途穷”,自见对世态炎凉之怨,这又是一层;说因“故人疏”而不能使明主明察自己,这又是一层。这三层含义,最后一层才是主旨。
  江山如此多娇,引无数文人墨客,吟诗作文,为后人留下了众多脍炙人口的山水佳作。其中,南朝梁文学家吴均的《《与朱元思书》吴均 古诗》,这是一篇山水小品,作者以简练明快的笔墨,描绘了一幅充满生机的大自(da zi)然画卷,且仅用一百四十四字便生动逼真地描绘出富春江沿途的绮丽风光,被视为骈文中写景的精品。吟诵此文,但觉景美、情美、词美、章美,如此短的篇幅,却给人以美不胜收之感,令人叹为观止。阅读时要注意作者是怎样抓住山光水色的特点模山范水的。
  这首诗开头两句实属景语,并无影射比喻之意。自李善《文选注》引《新语》:“高台喻京师,悲风言教令。朝日喻君之明,照北林言狭,比喻小人。”下文又云:“江湖喻小人隔蔽。”后人乃多从其说。这就把两句摹绘秋日景色的名句给牵强比附得全无诗意。此诗下文既有“孤雁飞南游”之句,自当作于秋天,则首句“高台多悲风”亦属秋景。登高所以望远,所以思远人也;而时值秋令,台愈高则风自然愈凄厉,登台之人乃因风急而愈感心情之沉重悲哀。说风悲正写人之忧伤无尽。这一句简括凝炼,开后人无数法门。如大谢句云:“明月照积雪,朔风劲且哀。”是化一句为两句;又如老杜之《登高》七律(“风急天高猿啸哀”一首),直是把此一句衍化为五十六字的长诗。故曹植此五字之所以为名句,正以其虽作景语,实寓深情也。次句“朝日照北林”,固亦属景语,却化用《诗·秦风·晨风》之首章。《诗》云:“鴥彼晨风,郁彼北林;未见君子,忧心钦钦。”“北林者,乃女子思其夫之地。故作者《种葛篇》写思妇有“徘徊步北林”之句,而此篇亦以“朝日照北林”起兴。古人以夫妇与兄弟关系相互为喻,盖始于《诗三百篇》,即曹植诗集中也屡见不鲜。此处点出北林,正隐含《诗》中下文“未见君子,忧心钦钦”之意,所以作者紧接着写到“之子在万里”了。夫自己所思之人既远在万里之外,而下面“江湖迥且深”一句更是寓意深远,情韵不匮。盖江湖阻隔彼此之消息是一层;而“之子”却经过这样遥远而艰难的路程走向万里之外,其身心所受之摧伤折磨可想而知,又是一层;况其身既远,他日归来更非易事,为对方设身处地着想,自然更深了一层。只写道路隔阔,已诉不尽离愁别恨,则不必节外生枝,再添上一个局外的“小人”。故李善注文不确。“方舟”二(er)句又紧承“江湖”句而言。“方舟”,二舟相并,古时为大夫所乘用;“极”,至。江湖深迥,舟不能及,故“离思难任”,“任”者,负荷也。把“离思”写得十分沉重压抑,可见其中有多少愁苦优怨之情。这虽只就自己一面说,实际上也体现出所思之人同样是不胜其愁苦忧怨了。
  诗中表面描绘龙舟竞渡的场面,实则讽刺阿谀奉承的小人。万事都有改变的可能,开始风光的不一定始终风光,做人不能见风使舵,而要脚踏实地。
  诗人如同一位业务娴熟的导游,指引读者从登山所处的不同位置,不同的视角欣赏泰山千姿百态的奇景,可谓步步佳境。攀爬十八盘,登上寓天门,过天街,至极顶,“凭崖览八极,目尽长空闲”,才真的进入“如出天地间”的大境界了。东攀日观峰,“登高望蓬瀛”,“海色动远山”,诗人看到的是“海水落眼前,天光遥空碧”,日观峰下的“云海”连接洋洋东海,与泰山融为一体,极写泰山之阔大。伫崖北眺,只见“黄河从西来,窈窕入远山”。李白这里没有用摹写“黄河万里触山动,洪波喷流射东海”(《西岳云台歌送丹丘子》),“黄河西来决昆仑,咆哮万里触龙门”(《公无渡河》)那样壮大奔放的笔势,而是以线纹式的绘画手法表现了黄河的另一种“窈窕”姿态。这既有黄河下游平缓铺流的真实依据,也是从视觉形象上反衬出泰山之高。诗人抬头平视,丛峦迭嶂之上“长松入霄汉,远望不盈尺(chi)”,虽是写远望视点之实,却绘出了泰山“平远”奇逸之景。俯瞰脚下,则是“千峰争攒聚,万壑绝凌历”,自下登山所仰见的万千巨大峰峦,从这极顶望下去,却变得像人头“攒聚”在—起,而条条涧谷更显得深不可测,令人大有“登泰山而小天下”的感受。值此,诗人“精神似飞扬”,“如出天地间”,身心完全融化在无垠宇宙之中,神思驰骋,襟怀浩荡,不禁张开双臂,“天门一长啸”。这长啸令群峰震撼,这长啸令云雾顿开,这长啸令“万里清风来”。至此,一位逸态凌云、吐纳天地精华的诗仙屹立泰山极巅的傲岸形象跃然(yue ran)纸上。一千多年过去,李白“天门一长啸,万里清风来”便成了泰山山顶的一大人文景观,令后人登此也要或有所体悟,或附庸风雅地“长啸”一次了。
  此诗章法结构带有民歌反覆咏唱的特点。各章的句数、字数相同。要说有变化,仅在第二章的二、四句末换了三个字,即第一章的“左”改为“周”,“适我’’改为“来游”。换字又与换韵有关,第一章的“左”与“我”隔句押韵,第二章的“周”与“游”隔句押韵。
  “秋至捣罗纨,泪满未能开”,秋天到了,天气转凉,照例要另添新衣了。罗、纨都是丝织品,在制衣前先要将其展开放在砧上用杵捣,然后才能制衣。在古代诗歌作品中,捣衣常常用来表现妇女对远行在外的亲人的思念,可是这首诗中,诗人却因捣衣无人而引起了和妻子生死永诀的巨大悲哀。捣衣、制衣都是妇女的工作,妻子如果在世,此时肯定要忙碌起来了,可如今到了这个时节,妻子却已永离人世了。面对成叠的罗纨,诗人不觉又潸然泪下。那帛匹上已沾满了泪水,诗人还在怅然伫立。“未能”二字,见出诗人的内心已由酸痛而至于麻木,他无力也不忍打开那帛匹了。这二句由事及人,由人及情,包含了作者深切的情思。
  诗的首句写这位将军的战时装束和勇武雄姿,次句转写边塞之景,意在营造和烘托气氛,暗示将军之心时时想着边塞的安危,时时准备奔赴边塞,保境安民。这两句着力铺陈将军的装束和边地景色,既衬托出将军的神武之姿,又意在蓄势,在如水秋月的广阔清寒背景下,一身戎装的将军的剪影,威风凛凛,一位勇武的将军形象就被传神地勾勒了出来。诗的后两句,豪气生发,尤显英雄本色,既写出了部队攻城拔寨的神速,同时也反映出作者对唐朝强大国势和军力的一种自信和自豪心理。

创作背景

  《满江红》的词韵隐藏着其诞生地点的第二个秘密。唐朝大诗人李白在游东林寺时有一首诗,名为《庐山东林寺夜怀》:我寻青莲宇,独往谢城阙。霜清东林钟,水白虎溪月。天香生虚空,天乐鸣不歇。冥坐寂不动,大千入毫发。湛然冥真心,旷绝断出没。李白写诗是抒怀,岳飞作词也是抒怀,而且《满江红》正是步了《庐山东林寺夜怀》的韵,特别是“阙”、“月”和“歇”这三个押韵的字都是来自李白的诗。更能说明问题的是《满江红》中有“壮怀”与“壮志”。按理说,同一首诗词中用两个相同的字是犯忌的,因此比较少见。但李白的诗却有“天香”与“天乐”。两个“壮”对两个“天”,显然绝非巧合。而且,还能明显看出《满江红》的“天阙”也应该是受到了李白两个“天”的影响。 李白在东林寺还写过另一首诗,名为《别东林寺僧》:“东林送客处,月出白猿啼,笑别庐山远,何烦过虎溪。” 《满江红》中也可以看出追随这首诗的痕迹。“凭栏处”正是“送客处”的模仿,“长啸”无疑是“猿啼”的翻版。《满江红》中的神虎精神更是与李白“过虎溪”的畏惧形成鲜明比照。 “朝天(金)阙”。此句隐藏着解读《满江红》诞生地点的第三个秘密。此句自《满江红》现世以来从未见有人作出过合乎逻辑的解释,因为不了解其中也隐藏着一个东林寺的典故。 一般寺院的主殿称为大雄宝殿,但东林寺的主殿称“神运宝殿”。相传慧远初到庐山选择结庐之处,认为东林寺址在丛林之中,无法结庐,打算移到香谷山去结庐。夜梦神告:“此处幽静,足以栖佛”。是夜雷雨大作,狂风拔树。翌日该地化为平地,池中多盛良木,作为建寺之材。“神运”之名,由此而来。 有了这则典故和前述的铺垫,此句就能理解了,其实很简单,也很直白,就是在功成之日再来朝拜东林寺的“神运宝殿”,因为神是天神,“神运宝殿”就象征着天上的宫阙。岳飞自比神虎,理当朝拜天阙。 还要解释一下,此句为何历来有“天”与“金”二说。很可能岳飞在奋笔疾书一气呵成《满江红》之际,于最后收笔时有了点犹豫。他先用了“金”字,当然决不是朝拜皇帝的金銮宝殿,而是朝拜金碧辉煌的神运宝殿。岳飞在诗词中把佛像称为“金仙”,如建炎四年四月十二日《广德军金沙寺壁题记》中的“陪僧僚谒金仙”。毕竟是身在佛寺,理当朝拜佛祖金身。但岳飞继而又改为“天”字,一来以避深恶痛绝的“胡虏”之“金”,二来受李白的影响以映衬东林寺神运宝殿的典故,三来更能暗合自比的神虎形象。由于“天”与“金”在词中的基本含义相通,就不能排除岳飞原作中的修改,而抄者忠于  原词照录的可能。由于后来者在誊抄或刻录时只能二选其一,于是有了“朝天阙”与“朝金阙”两种版本。

  

曹文汉( 明代 )

收录诗词 (8613)
简 介

曹文汉 曹文汉,字仙槎,长洲人。监生。有《闽归集》。

淇澳青青水一湾 / 申屠戊申

"寥寥落何处,一夜过胡天。送苦秋风外,吹愁白发边。
南泾有渔父,往往携稚造。问其所以渔,对我真蹈道。
二溪寒色助清威。曙星没尽提纲去,暝角吹残锁印归。
"潇湘无事后,征棹复呕哑。高岫留斜照,归鸿背落霞。
前溪徒自绿,子夜不闻歌。怅望清江暮,悠悠东去波。"
手拨丝簧醉心起。台时却坐推金筝,不语思量梦中事。"
"尽室寄沧洲,孤帆独溯流。天涯心似梦,江上雨兼秋。
几处东篱伴月斜。谢客琼枝空贮恨,袁郎金钿不成夸。


题宗之家初序潇湘图 / 学庚戌

不知此地归何处,须就桃源问主人。"
下棋曾觉睡鸳鸯。投钩列坐围华烛,格簺分朋占靓妆。
"旧游不合到心中,把得君诗意亦同。水馆酒阑清夜月,
当时醉送龙骧曲,留与谁家唱月明。"
陵阳百姓将何福,社舞村歌又一年。"
惊波时失侣,举火夜相招。来往寻遗事,秦皇有断桥。"
几多怅望无穷事,空画炉灰坐到明。"
出檐趁云去,忘戴白接z5.书眼若薄雾,酒肠如漏卮。


巴女谣 / 夹谷协洽

"百里能将济勐宽,飞蝗不到邑人安。
吴兢纂出升平源,十事分明铺在纸。裔孙才业今如此,
如嫌地远缩何难。先生阔别能轻举,弟子才来学不餐。
"木兰院里双栖鹤,长被金钲聒不眠。
"阴阳为炭地为炉,铸出金钱不用模。
禁树曾摛藻,台乌旧避尘。便应酬倚注,何处话穷鳞。"
吟看仙掌月,期有洞庭人。莫问烟霞句,悬知见岳神。"
如其有神,吾为尔羞之。南北畿圻,盗兴五期。方州大都,


南池杂咏五首。溪云 / 羊雁翠

是敢驱颓波,归之于大川。其文如可用,不敢佞与便。
"石家旧地聊登望,宠辱从兹信可惊。鸟度野花迷锦障,
被君驱使如奴婢。劝君休,莫容易,世俗由来稀则贵。
鹦鹉嫌笼解骂人。騕褭似龙随日换,轻盈如燕逐年新。
"明日添一岁,端忧奈尔何。冲寒出洞口,犹校夕阳多。
若比紫髯分鼎足,未闻馀力有琼瑰。
帝业山河固,离宫宴幸频。岂知驱战马,只是太平人。
"不见又相招,何曾诉寂寥。醉眠春草长,吟坐夜灯销。


宿云际寺 / 戴迎霆

"古阁上空半,寥寥千里心。多年为客路,尽日倚栏吟。
吴兢纂出升平源,十事分明铺在纸。裔孙才业今如此,
明朝走梁楚,步步出门涩。如何一寸心,千愁万愁入。"
鹦鹉杯深四散飞。遍请玉容歌白雪,高烧红蜡照朱衣。
"井上梧桐暗,花间雾露晞。一枝晴复暖,百啭是兼非。
莫问盐车骏,谁看酱瓿玄。黄金如可化,相近买云泉。
明发不堪山下路,几程愁雨又愁风。"
"十二街中何限草,燕蓊尽欲占残春。


北人食菱 / 尤美智

向野聊中饭,乘凉探暮程。离怀不可说,已迫峡猿声。"
其居平也席,吾劳以息;一窦之泉,其音清也弦,
若令交趾货,尽生虞芮田。天意苟如此,遐人谁肯怜。"
"彼吴之宫兮江之那涯,复道盘兮当高且斜。
"入门又到门,到门戟相对。玉箫声尚远,疑似人不在。
新店南原后夜程,黄河风浪信难平。
可怜此际谁曾见,唯有支公尽看来。"
"天赋识灵草,自然钟野姿。闲来北山下,似与东风期。


丁香 / 赫连涒滩

烦暑若和烟露裛,便同佛手洒清凉。"
异蝶时似锦,幽禽或如钿。篥簩还戛刃,栟榈自摇扇。
"居与鸟巢邻,日将巢鸟亲。多生从此性,久集得无身。
莫嫌无事闲销日,有事始怜无事人。"
且十夫树杨,一夫欲竞。栽既未牢,摒岂能盛!帝业似栽,
苔蔽石髓根,蒲差水心锷。岚侵答摩髻,日照狻猊络。
"不必嫌漂露,何妨养羽毛。汉妃金屋远,卢女杏梁高。
"为儒自愧已多年,文赋歌诗路不专。肯信披沙难见宝,


饮酒·其二 / 漫彦朋

"净碧山光冷,圆明露点匀。渚莲丹脸恨,堤柳翠眉颦。
若解闻韶知肉味,朝歌欲到肯回头。"
"昆仑凝想最高峰,王母来乘五色龙。歌听紫鸾犹缥缈,
"曾看南朝画国娃,古萝衣上碎明霞。
散漫摇霜彩,娇妍漏日华。芳菲彭泽见,更称在谁家。"
露带山花落,云随野水流。相如曾醉地,莫滞少年游。"
尝闻朝客多相□,记得□□数句诗。"
襄阳无限烟霞地,难觅幽奇似此殊。"


同学一首别子固 / 太叔建行

愿以太平颂,题向甘泉春。"
几遍侍晨官欲降,曙坛先起独焚香。"
"六分春色一分休,满眼东波尽是愁。花匠凝寒应束手,
今日凤凰池畔客,五千仞雪不回头。"
"汉祖西来秉白旄,子婴宗庙委波涛。
又容华馆食兼鱼。孤微自省恩非次,际会谁知分有馀。
"洛阳大道傍,甲第何深邃。南亩无一廛,东园有馀地。
"闲来松间坐,看煮松上雪。时于浪花里,并下蓝英末。


临江仙·昨夜渡江何处宿 / 衅雪梅

"吟诗早得名,戴豸又加荣。下国闲归去,他人少此情。
(《方舆胜览》)"
"青楼一别戍金微,力尽秋来破虏围。锦字莫辞连夜织,
水精楼阁分明见,只欠霞浆别着旗。
阅彼图籍肆,致之千百编。携将入苏岭,不就无出缘。
辞天作镇气凌云。逆风走马貂裘卷,望塞悬弧雁阵分。
海上桃花千树开,麻姑一去不知来。
喷月泉垂壁,栖松鹤在楼。因知修养处,不必在嵩丘。"