译文
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
巴东三峡中山峦一重又(you)一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到(dao)荆山、衡(heng)山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱(luan)世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
积满哀怨啊(a)积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
注释
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
“文”通“纹”。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
黑发:年少时期,指少年。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。