译文
长城少年是仗(zhang)义轻生的(de)侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技(ji),原来打算花开时我们(men)一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
头发遮宽额,两耳似(si)白玉。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴(chi)恋情意。翻译二
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
“魂啊回来吧!
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
关西老(lao)将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
求:探求。
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。