译文
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天(tian)空不见月光,
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以(yi)后同叙衷肠。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
去年春天,就在这扇门里,姑(gu)娘脸庞,相映鲜艳桃花。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
魂啊不要前去!
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
臣子听说忠心不会得不到报(bao)答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕(yan)太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先(xian)生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死(si)刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
注释
(31)倾:使之倾倒。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
①胜:优美的
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。