译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
不是现在才(cai)这样,
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重(zhong)见梅花的幽丽?
不过在临去之时,我还是流下了慷(kang)慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
姑娘没来(lai)由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到(dao)了,她因此害羞了半天。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
注释
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
图:希图。
(41)祗: 恭敬
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。