译文
我来(lai)(lai)为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高(gao)接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折(zhe)。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语(yu)言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散(san)步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
云霓越(yue)聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
3、数家村:几户人家的村落。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
(3)初吉:朔日,即初一。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”