译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来(lai)渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在(zai)远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒(nu),才把粽子扔进(jin)江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王(wang)气盛,预兆已像清水一样分明。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
昂首独足,丛林奔窜。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
相伴到田(tian)里送饭食,男人劳作在南山冈。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
注释
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
12.堪:忍受。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
95.刎(wěn)颈之交:指能够共患难、同生死的朋友。刎颈,杀头。刎,割。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。