译文
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用(yong)的道路,杨柳的柳荫盖住流(liu)经宫苑的河道。
要知道名士和美女一般都是容易动情(qing)生愁(chou)。柯(ke)亭(ting)笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
博取功名全靠着好箭法。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”