译文
分别时(shi)秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长(chang)安。
譬如(ru)靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使(shi)它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿(na)到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
在这种凄苦(ku)潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
何时才能够再次登临——
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
那儿有很多东西把人伤。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
肃宗还流(liu)亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
(10)祚: 福运
(51)飞柯:飞落枝柯。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
[2]应候:应和节令。
47. 申:反复陈述。