译文
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
秦关北靠河山地势多么险要(yao),驿路通过长安往西连着汉畤。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生(sheng)。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银(yin)和珠翠。怎知道两片云一(yi)般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
鹊桥或(huo)许还未搭就,牵牛(niu)(niu)织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
我默(mo)默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
秋风凌清,秋月明朗。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
注释
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
②混:混杂。芳尘:香尘。