译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不(bu)(bu)如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老(lao)死于(yu)阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞(wu),鸡鸣却依旧(jiu)声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕(hen)。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈(yu)显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
(7)嘻:赞叹声。