译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一(yi)次不对桓、灵二帝的做法感到叹(tan)息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那(na)么汉朝的兴隆就指日可待了。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
周(zhou)王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁(ning)愿干死在荒凉的原野上。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
罥:通“盘”。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。