译文
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
九重的皇宫打开了金(jin)红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝(di)。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着(zhuo)如此美景,酒可不要斟浅了。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里(li)捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办(ban)。侍臣们(men)就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
关内关外尽是黄黄芦草。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
注释
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
19.致君:谓辅佐国君,使其成为圣明之主。
17、使:派遣。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。