译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
成千上万的彩船行驶在运河(he)两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
阳光照耀下的汉阳树(shu)木(mu)清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草(cao)覆盖。
落日的影晕映入了深林,又(you)照在青苔上景色宜人。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
那里逸兴多(duo)多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
⑹鲍家诗:指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗,抒发怀才不遇之情。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
(11)釭:灯。