译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱(tuo)忧愁,不要辜负东篱盛开的菊(ju)花。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
门外的东风把春雪吹洒在先生您(nin)的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望(wang)三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
扔掉(diao)拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
丈夫只看见新人欢笑(xiao),哪里听得到旧人哭泣?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
异:对······感到诧异。
(7)嘻:赞叹声。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
雨收云断:雨停云散。
25.谒(yè):拜见。