译文
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来(lai)编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁(yan),你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
天台(tai)士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将(jiang)北征,颇有功劳,升任四川都指挥(hui)司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒(jiu)射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
注释
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
⑧落梅:曲调名。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(9)举:指君主的行动。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
(23)彤庭:朝廷。
〔6〕备言:说尽。