译文
就像飞入云中的(de)鸟儿(er)一样,一去就没有影迹了。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
登上台阶(jie)弯腰奉献上酒肉,想(xiang)借菲薄祭品表示心(xin)虔衷。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以(yi)攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事(shi),原(yuan)来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
注释
⑦案:几案。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
7.暇(xiá):空闲时间。
160.淹:留。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。