译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船(chuan)拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子(zi)能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
春风把剩下的花瓣也给(gei)卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离(li)去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
深秋(qiu)时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
登高远望天地间壮观景象,
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
注释
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
⑸长安:此指汴京。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。