译文
老朋友你忽然来(lai)到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不(bu)由己, 哪有羽翼飞(fei)来这北国之地?
时值深(shen)秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
天边霞光映入水(shui)中,一时水中映出的天际一片通红。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹(yin)。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇(wei)掩映的清江下。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
“魂啊回来吧!
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
②祗(zhǐ):恭敬。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”