译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗(shi)作呢?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
我的知己是谁(shui)?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死(si)临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军(jun)队过来?
我来到安阳,随后到了陕(shan)邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召(zhao)公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
注释
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
[22]难致:难以得到。
惨淡:黯然无色。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。