译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
逃荒的百姓(xing),仍颠沛流离,使我遗恨。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并(bing)非人力可扭转;在孔门弟(di)子求(qiu)学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲(bei)壮的声音,令人胆战心寒。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒(jiu),以遣时日。
独自怜惜从京城里出来的人往(wang)南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
游玩的时候,野味野菜,用酿(niang)泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
不是今年才这样,
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知(zhi)心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
7.干将:代指宝剑
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
①西江月:词牌名。
少昊:古代神话中司秋之神。